accesso

m access

medicine fit

divieto d'accesso no entry

* * *

accesso s.m.

1 access, approach (to); (entrata, ingresso) admission; (form.) admittance: accesso libero, free admission; il viale d'accesso alla casa, the avenue leading to the house // (econ.) accesso a un mercato, access to a market // uomo di facile accesso, (fig.) very approachable man

2 (impulso violento) fit: accesso d'ira, fit of anger

3 (med.) fit, attack, access: accesso isterico, hysterical fit (o fit of hysterics)

4 (inform.) access: accesso casuale, diretto, random, direct access; accesso diretto per chiave, (IBM) random by key access; accesso sequenziale, serial (o sequential) access.

* * *

[at'tʃɛsso]

sostantivo maschile

1) (entrata) access (a to)

"divieto d'accesso" — "no access", "no entry", "no trespassing"

"accesso vietato ai visitatori" — "visitors not admitted"

"vietato l'accesso ai cani" — "no dogs (allowed)"

gli -i dell'edificio — the entrances to the building

le vie d'accesso alla città — the approaches to the city

2) fig. (possibilità di accedere)

di facile, difficile accesso — easy, difficult to get to

avere accesso a — to gain access to, to access [informazioni]

3) med. fit

accesso di febbre — bout of fever

accesso di tosse — coughing fit

4) (impulso)

accesso di collera — outburst o fit of anger

accesso di entusiasmo — burst of enthusiasm

5) inform. access

accesso casuale — random access

* * *

accesso

/at't∫εsso/

sostantivo m.

 1 (entrata) access ( a to); "divieto d'accesso" "no access", "no entry", "no trespassing"; "accesso vietato ai visitatori" "visitors not admitted"; "vietato l'accesso ai cani" "no dogs (allowed)"; gli -i dell'edificio the entrances to the building; le vie d'accesso alla città the approaches to the city

 2 fig. (possibilità di accedere) di facile, difficile accesso easy, difficult to get to; avere accesso a to gain access to, to access [ informazioni]

 3 med. fit; accesso di febbre bout of fever; accesso di tosse coughing fit

 4 (impulso) accesso di collera outburst o fit of anger; accesso di entusiasmo burst of enthusiasm

 5 inform. access; accesso casuale random access.